您的位置:主页 > 电子元件 > 生益科技 >

村上春树:狂热于领土犹如人醉于劣酒

2018-11-29     来源:全民彩票网,首页         内容标签:村上春树,狂热,于领土,于,领土,犹如,人醉,

导读:村上担心近20年逐渐繁荣的东亚文化交流会因中日韩关系遭到破坏。他写道:文化交流是“供灵魂来回穿梭于国境之间的道路”,作为一名日本人,担心钓鱼岛-独岛问题会阻碍这条道路

村上担心近20年逐渐繁荣的东亚文化交流会因中日韩关系遭到破坏。他写道:文化交流是“供灵魂来回穿梭于国境之间的道路”,作为一名日本人,担心钓鱼岛-独岛问题会阻碍这条道路。

村上春树说,“对于那些为我们慷慨招待劣洒而煽风点火的政客们,不可不多加小心。”“醉酒之人总会清醒。

供灵魂来回穿梭于国境之间的道路却不可堵塞。这是一条众人经年累月呕心沥血所修建的道路,这是一条在任何情况下都应该维护的重要道路。

”日本政府依旧不正视历史,钓鱼岛自古就是中国固有领土,这是不容怀疑的。连日本作家村上春树都这样认为,要小心那些慷慨招待劣酒而煽风点火的政客们。

村上春树全文如下:村上春树:小心畅饮劣酒煽动的政客名嘴译者:老侯围绕着钓鱼岛问题的纷争白热化的当口,听说日本作家的书籍从中国书店消失,作为一个日本作家,心中感到震惊不小。这是政府主导下有组织的排斥行为还是书店自行的决定?详情不得而知。

此刻我暂且不就其是非曲折评论。这二十年来,在东亚所达成最令人喜悦的事情之一,就是在此的固有“文化圈”逐渐形成。

造成这一状况的主要原因之一大概就是中国、韩国、台湾的经济成长。正因为各国的经济体系逐步强化,文化才能进行等价交换,很多的文化成果得以跨越国界彼此往来。

一旦有了共同的规则,过去在这个区域猖獗的盗版问题也渐次消失,对于着作人的预付款和版税也都能正常支付。以我自身经验而言,“能做到这一步实在是不简单”。

只因之前的状况实在恶劣之极。我不再列举实例,但最近的环境确实有了显着的改善,这一“东亚文化圈”已逐步成为丰富、安定的市场且逐渐成熟。

纵使仍留着几个个别的问题,在这个市场范围内,音乐、文学、电影、电视节目,基本上已经能自由地等价交换,取悦多数人的耳目。这不得不说是非常值得称许的成果。

比方说,韩国的电视剧人气火爆以来,日本人比起以前对于韩全民彩票网官网 国文化更加抱有亲切感,学习韩语的人也为此激增。相对的,比方说我在美国的大学时,不少韩国、中国留学生到我的办公室拜访。

他们爱读我的书,热爱的程度令人惊讶,我们之间有着很多共通的话题。这样一个良好的状况的出现是多少人花费多少心血努力而来的。

我作为当事人之一,力量虽然绵薄,但也尽力促成,我们可以这样期待:安定的交流若能持续下去,我们和东亚邻国间所存在的种种悬案,纵使仍要花上时间,但也毕竟是朝着解决的方向进行着。文化交流的一个重要目的全民彩票网官网 ,能让我们认识到“我们是语言不同但情感与共的人类”。

文章链接地址:http://www.itmaxsia.com/dianziyuanjian/shengyikeji/201811/2965.html

上一篇:全民彩票网官网 科学史学家震惊!伽利略反对天主教义原始手稿被发现
下一篇:没有了

生益科技相关文章

生益科技推荐